Après Lochinver, landes et plages de sable fin !

Tôt ce matin, nous avons rencontré au B&B un prof de géologie de l'Université d'Halifax en Nouvelle Écosse. Il étudie ici les formations rocheuses remarquables. Il faut dire qu'en plus des liens historiques, les liens géologiques sont étroits entre l'ancienne et la Nouvelle Écosse, qui - il y a trois milliards d'années - étaient deux provinces voisines d'un même continent.
Early this morning at the B&B we met a professor of the Halifax University (Nova Scotia). He is studying the  remarkable rock layers here in the region. Not only historical links but also geological links exist between the Old and the New Scotland, as they were - 3 billions years ago - two neighboring regions of a same continent !

La fille de ce Monsieur habitant à Lunenburg - dernière escale de l'Hermione sur le continent américain, nous lui avons suggéré de dire à sa fille de ne pas manquer l'événement.
This man's daughter is living in Lunenburg, so we urged him to tell her to go and see the Hermione, as Lunenburg is her last stop on the American continent!

Nous ne pouvions pas quitter Lochinver, sans adieu solennel au Suilven - ce FujiYama écossais - à travers cette photo de famille:
We couldn't leave Lochinver, without a farewell celebration to the Suilven - our Scottish Fujiyama - through this family picture:

Puis nous sommes remontés encore plus au Nord, et avons fait une balade près de Scourie, dans un site superbe. Le soleil inattendu bleuit les eaux des lochs, verdit les prairies, et blanchit les moutons.
Then we drove further North, and did a small walk near Scourie, in a superb place. The unexpected sun turned the water of the lochs deep blue , the meadows green, the sheep white ...

Quant aux cochons, on a le choix de la couleur:
As for the pigs you may apparently chose the color:

Arrivés à Kinlochbervie vers 15h, il ne restait aux marcheurs que le temps indispensable (4h30) à la balade prévue - avant l'heure du souper.
We arrived in Kinlochbervie at 3 pm, which left the 'walkers' only the time necessary  for the planned walk (4h30) - before deadline for dinner.
 Il s'agissait d'aller admirer une superbe plag de sable fin (Sandwood Beach), qui ne se laisse admirer qu'après une marche de 8 km à travers la lande. La lande.... dans laquelle nous nous sommes un peu perdus; nous nous sommes retrouvés dans un enclos à moutons, nez à nez avec un bouc... Après 30 mn assez pénibles, nous avons pu retrouver un sentier praticable, et découvrir enfin le sable fin et la mer turquoise...
The aim was to discover a sandy beach (the largest in the UK!?) which is only to be seen after an 8 km walk through the moor...We  indeed got lost amidst the moor, were trapped in an enclosure with sheep and a ram ( slightly overstated)... After 30 somewhat difficult minutes, we managed to find a well-trodden path, and to discover at least the fine sand beach and the turquoise sea.

En prime nous avons même eu de nouveau, un piton rocheux se détachant de la falaise , semblable à l'Old Man of Stoer.
As a bonus we even could see a rocky stack detached from the cliff, like the Old Man of Stoer we saw yesterday.

Et 5 heures de marche sans une goutte d'eau de pluie !
5 hours walk without a raindrop !

Nous n'avions pas volé notre repas du soir, dans notre école/B&B !!
The best reward was the evening meal in our Old  School B&B !!