Instants de calme après la tempête.

Après un petit déjeûner 'studieux' dans notre salle de classe réaffectée, nous voilà partis pour une nouvelle étape... sous une pluie battante: alerte pluie et vent.
After a 'studious' breakfast in a former classroom, we left for the next leg of our trip... Under rain and gale !

La consultation de tous les sites météo du monte ne s'avère pas très efficace.
Browsing all meteo sites of the world doesn't prove that efficient !

Dans ces conditions, il faut avoir des solutions alternatives!
Under these circumstances, alternative solutions are needed !
Plutôt que de visiter des grottes ou d'aller voir les macareux, nous voici à la dégustation dans une usine tête de chocolat ! Les filles ont apprécié... les autres aussi.
Rather than visiting caves or watching the puffins, we chose a chocolate testing in a small but renowned chocolate manufacture.

Nous avons bien eu quelques accalmies qui nous ont permis de revoir la mer turquoise, soulignant les paysages grandioses que nous traversons.
Of course we also had some lulls during which we could enjoy the turquoise sea that so perfectly enhanced the stunning landscapes that are surrounding us.

En tout cas, nous avons apprécié ces moments de chaude intimité, dans notre B&B du jour à Tongue, où la véranda est épatante pour se relaxer.
At any rate we appreciated moments of intimacy in our B&B of the day in Tongue, where the conservatory invites to relaxation.

Nous avons même pu assister à une tonte de mouton: super expérience pour Charline et Julia !
We could even attend a sheep shaving session: fantastic experience for Charline & Julia !

Pour tuer le (mauvais) temps avant le dîner, nous avons passé du temps au pub: chaude et conviviale atmosphère, avec pour certains des occupations frivoles:
To kill time prior to dining, we went to a pub: warm and convivial atmosphere, that some used for frivolous games:

et pour d'autres plus éducatives:
while others achieved more serious things: